Перейти на сайт Zelda64rus Пятница, 29.03.2024
Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS

  • Страница 6 из 6
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
Форум » The Legend of Zelda — основные игры » Oracle of... » Перевод Legend of Zelda: Oracle of Seasons
Перевод Legend of Zelda: Oracle of Seasons
ilyaДата: Среда, 08.12.2021, 13:16 | Сообщение # 251
Деку
Группа: Пользователи
Сообщений: 22
Статус: Оффлайн
Цитата Anton ()
Оно не автоматически присваивается такое же, как у игрока, значит.А почему малого не назвать тоже Линком?
Нет, его отдельно называешь, я играя 1-ый раз назвал как и героя - Илья.
Но в прошлом его прадед подсказывает "моё имя Пиппин запомни его".
Пиппин-ом назвать нельзя. только 5 букв, так что Пип.
Я не зная на что влияет имя, может что-то и влиять.
Цитата Anton ()
с расширенной латиницей явно больше 33.
Тем не менее модифицировался немецкий язык в нём 30 символов, и проблемы возникли из-за этого, насколько я понимаю.


Сообщение отредактировал ilya - Среда, 08.12.2021, 13:17
 
AntonДата: Среда, 08.12.2021, 17:54 | Сообщение # 252
Triforce keeper
Группа: Администраторы
Сообщений: 8930
Статус: Оффлайн
Цитата ilya ()
Тем не менее модифицировался немецкий язык

Вообще-то мы поверх французского русский ставили... )
Но не суть.

PS. "Наврал" я про потерянные файлы отредактированной графики в "Оракулах". Все нашел, слава богу, все послойники и прочее. Просто в папках присутствует некоторый хаос... )
Но шрифты я точно не делал. Есть у меня только готовые их картинки. Выглядит они так (сверху сезоны, снизу эпохи):


Т.е. Фокс даже расширенную латиницу, получается, сохранил.
Прикрепления: 6432142.jpg (282.1 Kb)
 
ilyaДата: Воскресенье, 02.01.2022, 10:51 | Сообщение # 253
Деку
Группа: Пользователи
Сообщений: 22
Статус: Оффлайн
С наступившим НГ!
Вот заметил.


P.S. А, там ещё холоддо, значит так и задумано, как с художником-грузином в Пробуждении.
Прикрепления: 1096337.png (3.1 Kb)


Сообщение отредактировал ilya - Воскресенье, 02.01.2022, 10:56
 
AntonДата: Воскресенье, 02.01.2022, 11:44 | Сообщение # 254
Triforce keeper
Группа: Администраторы
Сообщений: 8930
Статус: Оффлайн
Цитата ilya ()
Вот заметил.

Тут звукоподражание, типа. Нос заложен.
Так и задумано. )
 
AntonДата: Воскресенье, 02.01.2022, 11:46 | Сообщение # 255
Triforce keeper
Группа: Администраторы
Сообщений: 8930
Статус: Оффлайн
Цитата ilya ()
художником-грузином в Пробуждении

он там скорее немец, если не ошибаюсь... )
 
Форум » The Legend of Zelda — основные игры » Oracle of... » Перевод Legend of Zelda: Oracle of Seasons
  • Страница 6 из 6
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
Поиск: