Перейти на сайт Zelda64rus Четверг, 12.12.2019
Главная форума | Регистрация | ВходПриветствуем Вас Гость | RSS
Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS

  • Страница 6 из 6
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
Форум » The Legend of Zelda — основные игры » Oracle of... » Перевод Legend of Zelda: Oracle of Ages
Перевод Legend of Zelda: Oracle of Ages
CAHEKДата: Четверг, 03.05.2018, 19:23 | Сообщение # 251
Хилианец
Группа: Пользователи
Сообщений: 1164
Статус: Оффлайн
Прикрепления: 1582246.png(3.1 Kb)


Сообщение отредактировал CAHEK - Четверг, 03.05.2018, 20:32
 
AntonДата: Пятница, 04.05.2018, 07:05 | Сообщение # 252
Triforce keeper
Группа: Администраторы
Сообщений: 8692
Статус: Оффлайн
Что это?.. wacko
 
AntonДата: Вторник, 08.05.2018, 15:43 | Сообщение # 253
Triforce keeper
Группа: Администраторы
Сообщений: 8692
Статус: Оффлайн
Закончил текст в Ages.
Всё, надо тестить, править, если надо (надо!) и релизить Оракулов...
 
CAHEKДата: Вторник, 08.05.2018, 18:25 | Сообщение # 254
Хилианец
Группа: Пользователи
Сообщений: 1164
Статус: Оффлайн
Скриншоты со старого прохождения.
Прикрепления: 2447639.png(5.3 Kb) · 6705783.png(5.3 Kb) · 9457437.png(3.6 Kb)


Сообщение отредактировал CAHEK - Вторник, 08.05.2018, 18:27
 
AntonДата: Вторник, 08.05.2018, 18:31 | Сообщение # 255
Triforce keeper
Группа: Администраторы
Сообщений: 8692
Статус: Оффлайн
Исправил, спасибо.
Там в твоем роме (присланном сегодня) (и проекте) было еще в самом начале "Вы Импа AND [Link]?" (Ральф говорит) - тоже только что починил.
 
dimon_supersilentДата: Среда, 09.05.2018, 08:35 | Сообщение # 256
Деку
Группа: Пользователи
Сообщений: 48
Статус: Оффлайн
Цитата Anton ()
Закончил текст в Ages.Всё, надо тестить, править, если надо (надо!) и релизить Оракулов...


Поздравляю.Отличные новости !
Мои консоли : wii u , psp , nds lite , new3ds xl (код для друзей - 4356-4183-8923), ps vita.
 
CAHEKДата: Воскресенье, 13.05.2018, 22:17 | Сообщение # 257
Хилианец
Группа: Пользователи
Сообщений: 1164
Статус: Оффлайн
Прикрепления: 9157535.png(5.1 Kb)


Сообщение отредактировал CAHEK - Воскресенье, 13.05.2018, 22:24
 
AntonДата: Понедельник, 14.05.2018, 18:57 | Сообщение # 258
Triforce keeper
Группа: Администраторы
Сообщений: 8692
Статус: Оффлайн
Исправил.
 
CAHEKДата: Вторник, 15.05.2018, 21:04 | Сообщение # 259
Хилианец
Группа: Пользователи
Сообщений: 1164
Статус: Оффлайн
Прикрепления: 5106558.png(6.0 Kb) · 7883248.png(4.0 Kb)


Сообщение отредактировал CAHEK - Вторник, 15.05.2018, 22:49
 
AntonДата: Среда, 16.05.2018, 07:52 | Сообщение # 260
Triforce keeper
Группа: Администраторы
Сообщений: 8692
Статус: Оффлайн
Цитата CAHEK ()
Зельда рядом стоит.


Интересно, и что тогда хотели сказать английские локализаторы?..

If Zelda were
here, everything
would be fine!

Написал так, но переводится фраза явно не так.

Если Зельда
здесь, то всё
будет хорошо!
 
AntonДата: Вторник, 05.06.2018, 20:19 | Сообщение # 261
Triforce keeper
Группа: Администраторы
Сообщений: 8692
Статус: Оффлайн
РЕЛИЗ версии 1.0.

Всем спасибо, всех с релизом! )
 
PndДата: Среда, 06.06.2018, 19:36 | Сообщение # 262
Зора
Группа: Пользователи
Сообщений: 361
Статус: Оффлайн
Ихааа!!! спасибо за релиз! вы лучшие! всегда в вас верил! ZELDA64RUS FOREVER!
 
blicnikДата: Среда, 19.09.2018, 19:20 | Сообщение # 263
Хилианец
Группа: Пользователи
Сообщений: 1048
Статус: Оффлайн
Прошёл 6 храм. Посылают в замок, пробираюсь по стелсу мимо охранников, дохожу до злодея, который использует тело девицы имя которой уже забыл. Он лупит какими-то шарами и полностью не уязвим, урон по девочке наносит урон Линку.что я пропустил?
Легко быть тяжелым. Тяжело быть легким.
 
Форум » The Legend of Zelda — основные игры » Oracle of... » Перевод Legend of Zelda: Oracle of Ages
  • Страница 6 из 6
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
Поиск: