|
Нужна помощь по перерисовке шрифтов в Spyro
|
|
| Cryostasis | Дата: Понедельник, 06.08.2012, 17:24 | Сообщение # 1 |
Зора
Группа: Пользователи
Сообщений: 316
Статус: Оффлайн
| Помогите перерисовать шрифты. Для легенда о спайро, для первого Xbox Пробовал менюшку переводить, получилось, но вместо букв крякозябры. Просто не понимает кирилицу по видимому игрушка. Cтал копаться дальше, нашел шрифты font_buttons0.fnt, font_buttons0.tex и font_game0.fnt, font_game0.tex. Текстуры и сам текст. Чем это все открыть даже не знаю. Может кто поможет
|
| |
| |
| Anton | Дата: Понедельник, 06.08.2012, 19:09 | Сообщение # 2 |
Triforce keeper
Группа: Администраторы
Сообщений: 8932
Статус: Оффлайн
| поглядел, не получается нормально отобразить шрифт.
кое-как в кристал тайле увидел в режиме vb2bpp.
шрифты точно в файлах *.tex (их размер тоже об этом говорит).
скорей всего, нужна какая-то спец прога.
|
| |
| |
| Cryostasis | Дата: Понедельник, 06.08.2012, 19:35 | Сообщение # 3 |
|
Зора
Группа: Пользователи
Сообщений: 316
Статус: Оффлайн
| Пираты как то переводили, но для коробки нигде не скачать рус версию. Хотел сам сделать рус, а тут облом. Спасибо, что посмотрели 
|
| |
| |
| Anton | Дата: Понедельник, 06.08.2012, 20:41 | Сообщение # 4 |
|
Triforce keeper
Группа: Администраторы
Сообщений: 8932
Статус: Оффлайн
| Quote (Cryostasis) Хотел сам сделать рус
ну это дело не пяти минут )
вот, нашел что-то, в чем открыт формат "tex"
http://www.freeimagehosting.net/image.php?ed3b9b1c0f.png
(нашел здесь: http://forum.xentax.com/viewtopic.php?f=18&t=4999 )
но саму прогу не нагуглил...
"GGD v0.21" - х.з... даже по поиску "ggd.zip" все ссылки мертвые (которые не размером в несколько десятков МБ, это не то).
ни в тайлмолестере, не в кристалтайле - вменяемо отобразить не удалось.
может как-то еще покрутить в них, но смысла не вижу.
|
| |
| |
| sp0911 | Дата: Вторник, 07.08.2012, 06:37 | Сообщение # 5 |
Хайлиец
Группа: Пользователи
Сообщений: 909
Статус: Оффлайн
| http://www.youtube.com/watch?v=d-kqux0Q1R0
можно у автора спросить
спасибо за такую игру товарищи японцы
|
| |
| |
| FoX_XoF | Дата: Вторник, 07.08.2012, 11:17 | Сообщение # 6 |
|
Зора
Группа: Пользователи
Сообщений: 379
Статус: Оффлайн
| может оно
Идея настолько глупа, банальна и наляписта, но...(Ц)
|
| |
| |
| Anton | Дата: Вторник, 07.08.2012, 21:41 | Сообщение # 7 |
|
Triforce keeper
Группа: Администраторы
Сообщений: 8932
Статус: Оффлайн
| FoX, спассибо за ссылки.
GGD эта - какая-то нереально редкая прога почему-то.
в любом случае, файлики из этой темы она не открыла... очередной тайловый недоредактор...
т.е. оно показывает все то, что можно увидеть и в кристале.
но для колекции тулзу забрал. )
|
| |
| |
| FoX_XoF | Дата: Вторник, 07.08.2012, 23:07 | Сообщение # 8 |
|
Зора
Группа: Пользователи
Сообщений: 379
Статус: Оффлайн
| Anton, тут вроде какое то творческое переосмысление (более позднее) этого редактора...ну раз уж коллекционируешь )))
Идея настолько глупа, банальна и наляписта, но...(Ц)
|
| |
| |
| Anton | Дата: Вторник, 07.08.2012, 23:23 | Сообщение # 9 |
|
Triforce keeper
Группа: Администраторы
Сообщений: 8932
Статус: Оффлайн
| FoX, да, знаю такой.
ничего я не коллекционирую, пошутил )
но на винте пусть полежат, че!
самые два редактора - это тайлмолестер и кристалтайл2, я больше люблю последний.
остальное ни в какое сравнение не идет.
|
| |
| |
