Перейти на сайт Zelda64rus Пятница, 29.03.2024
Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS

  • Страница 1 из 1
  • 1
Форум » Другие игры » Приставочные игры » Aralon: Sword and Shadow (Лучшая ролевая игра для IOS и Android)
Aralon: Sword and Shadow
blicnikДата: Четверг, 21.03.2013, 15:13 | Сообщение # 1
Хайлиец
Группа: Пользователи
Сообщений: 1050
Статус: Оффлайн
Игра действительно очень интересная. Этакий TES для мобилок. Многим поражает. Вот даже видео записал: http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=kI0IYPuKl5w

Не смотря на то, что английский в игре примитивный и даже я, со своими скуднейшими знаниями въезжаю в суть диалогов, хотелось бы иметь эту игру на русском языке. В надежде найти русфикатор или хотябы какое то обсуждение перевода, наткнулся на известный ФорПэДэА. Бедный переводчик... Лучше бы он не появлялся в той теме, где в основном обитают эгоистичные задроты, которые только и делают, что хвалятся выкладывая скрины со своим очереным задротским достижением. Вообщем парня, чуть ли даже не забанили и он бесследно пропал. А ведь, если верить его последним сообщениям, было готово уже 80% перевода! А над ним только подсмеивались, мол не грамотный, и вообще перестань фигней страдать, понятно что парень исчез...

Вообщем то тему создал как память об этом человеке с ником Uvova. Ну и всякому, кто обладает андроид или ios-устройством игра обязательна к прохождению, стопроцентный мастхев короче.


Легко быть тяжелым. Тяжело быть легким.

Сообщение отредактировал blicnik - Четверг, 21.03.2013, 15:23
 
TTEMMAДата: Пятница, 22.03.2013, 11:47 | Сообщение # 2
Горон
Группа: Пользователи
Сообщений: 124
Статус: Оффлайн
На моём телефоне вылетает после того, как из дома выхожу.
А переводом заняться можно. Плюс там нет кэша, всё в apk
 
blicnikДата: Суббота, 23.03.2013, 18:26 | Сообщение # 3
Хайлиец
Группа: Пользователи
Сообщений: 1050
Статус: Оффлайн
TTEMMA,что за телефон?какой кеш качал?арм6 или арм7? у меня,как ни странно арм6 лагает, а арм7 норм. конечно если заморочить с "чайником" то в нее наверное на любом телефоне можно играть

Легко быть тяжелым. Тяжело быть легким.
 
TTEMMAДата: Суббота, 23.03.2013, 18:40 | Сообщение # 4
Горон
Группа: Пользователи
Сообщений: 124
Статус: Оффлайн
Fly IQ245+ Wizard Plus(ARMv7 1Ghz,256mb ram)
"Чайником" ещё не пробывал

Цитата
какой кеш качал?
Как я знаю, там только apk, размеров ~300мб
 
blicnikДата: Суббота, 23.03.2013, 19:33 | Сообщение # 5
Хайлиец
Группа: Пользователи
Сообщений: 1050
Статус: Оффлайн
на таком железе летать должна.у меня куда слабже железо,идет на маске без лагов. апк есть два,один для арм6 другой для арм7-ты какой качал?

Добавлено (23.03.2013, 19:29)
---------------------------------------------
ааа.. у тебяж оперативы кот наплакал,у меня в два раза больше,хотя проц слабже.ох уж эти мухи... как можно было сделать телефон с таким пролом и с такой жалкой оперативой?((

Добавлено (23.03.2013, 19:33)
---------------------------------------------
кстати,нашел таки Увову..на перевод он забил.если верить его словам,то все пропало во время ошибки при создании финального апк-рус файла..


Легко быть тяжелым. Тяжело быть легким.
 
TTEMMAДата: Воскресенье, 24.03.2013, 12:26 | Сообщение # 6
Горон
Группа: Пользователи
Сообщений: 124
Статус: Оффлайн
Цитата
ааа.. у тебяж оперативы кот наплакал
Я про тоже, было бы 512мб, было бы всё отлично

Цитата
кстати,нашел таки Увову..на перевод он забил.если верить его словам,то все пропало во время ошибки при создании финального апк-рус файла..
 А почему бы тебе не начать самому перевод? Если что я могу помочь, софтик подсказать и т.д.

Добавлено (24.03.2013, 12:26)
---------------------------------------------
 Смотри, версия с кэшом вышла


Сообщение отредактировал TTEMMA - Воскресенье, 24.03.2013, 12:30
 
blicnikДата: Понедельник, 25.03.2013, 18:03 | Сообщение # 7
Хайлиец
Группа: Пользователи
Сообщений: 1050
Статус: Оффлайн
если там особой ковырни с файлами не будет то почему не попробовать?язык там не сложный,да и текста не думаю что супер много. поковыряю апкшник на досуге,отпишусь.

Легко быть тяжелым. Тяжело быть легким.
 
TTEMMAДата: Понедельник, 25.03.2013, 18:40 | Сообщение # 8
Горон
Группа: Пользователи
Сообщений: 124
Статус: Оффлайн
blicnik, Там надо не апк ковырять, а кэш.
Так как новая версия с кэшом

Добавлено (25.03.2013, 18:40)
---------------------------------------------
Ура, на новой версии у меня всё отлично работает. Теперь я точно могу помочь с переводом?

 
blicnikДата: Понедельник, 25.03.2013, 22:50 | Сообщение # 9
Хайлиец
Группа: Пользователи
Сообщений: 1050
Статус: Оффлайн
Цитата (TTEMMA)
Там надо не апк ковырять, а кэш.
ну у меня кэш вшит в АПК. 

Цитата (TTEMMA)
Ура, на новой версии у меня всё отлично работает.
поздравляю! может мне тож ее качнуть, ато подлагивает изредка на максе.. А у тебя как? деревья/горы/ландшафт кароче, появляется на глазах? Медведи с неба не падают?)) у меня все вроде хорошо, кроме этого))

Цитата (TTEMMA)
Теперь я точно могу помочь с переводом?
вот уж не знаю. переводчик из меня как.. хрен знает, затрудняюсь даже сказать)) хотя в ближайшие два месяца я хотел браться за английский, так что может оно и кстати будет..


Легко быть тяжелым. Тяжело быть легким.
 
TTEMMAДата: Понедельник, 25.03.2013, 23:01 | Сообщение # 10
Горон
Группа: Пользователи
Сообщений: 124
Статус: Оффлайн
В новой версии все отдельно, кэш в obb(спокойно открылся через winrar)

Далеко игру я не проходил, просто проверил в начале вылетает или нет.

Кстати там просто дофига файлов в кэше, без расширения
 
blicnikДата: Понедельник, 25.03.2013, 23:12 | Сообщение # 11
Хайлиец
Группа: Пользователи
Сообщений: 1050
Статус: Оффлайн


Добавлено (25.03.2013, 23:12)
---------------------------------------------

Цитата (blicnik)
Далеко игру я не проходил, просто проверил в начале вылетает или нет.
у меня так http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=kI0IYPuKl5w


Легко быть тяжелым. Тяжело быть легким.
 
TTEMMAДата: Вторник, 26.03.2013, 12:58 | Сообщение # 12
Горон
Группа: Пользователи
Сообщений: 124
Статус: Оффлайн
Там где есть расширение, это библиотеки, их трогать нельзя.
А там где без расширения, это текст, локации и т.д.
 
blicnikДата: Вторник, 26.03.2013, 13:04 | Сообщение # 13
Хайлиец
Группа: Пользователи
Сообщений: 1050
Статус: Оффлайн
Написал Uvova сообщение с просьбой рассказать какие проги он использовал для расковыра и прочего..

Легко быть тяжелым. Тяжело быть легким.
 
TTEMMAДата: Вторник, 26.03.2013, 13:14 | Сообщение # 14
Горон
Группа: Пользователи
Сообщений: 124
Статус: Оффлайн
Цитата
Написал Uvova сообщение с просьбой рассказать какие проги он использовал для расковыра и прочего..
 Это хорошо, может быть процесс быстрее поёдет.
 
blicnikДата: Вторник, 26.03.2013, 13:23 | Сообщение # 15
Хайлиец
Группа: Пользователи
Сообщений: 1050
Статус: Оффлайн
пока никакого процесса еще нет )) 

(и врял ли будет)


Легко быть тяжелым. Тяжело быть легким.
 
TTEMMAДата: Вторник, 26.03.2013, 13:40 | Сообщение # 16
Горон
Группа: Пользователи
Сообщений: 124
Статус: Оффлайн
Не унывай, всё получится
 
blicnikДата: Вторник, 26.03.2013, 13:50 | Сообщение # 17
Хайлиец
Группа: Пользователи
Сообщений: 1050
Статус: Оффлайн
TTEMMA, я очень ленивый, НЕцелеустремленный и постоянно деградирующий тип. так что со мной каши не свариш. а унывать я не унываю, с чего бы это?))

Легко быть тяжелым. Тяжело быть легким.
 
TTEMMAДата: Вторник, 26.03.2013, 17:17 | Сообщение # 18
Горон
Группа: Пользователи
Сообщений: 124
Статус: Оффлайн
Цитата
я очень ленивый, НЕцелеустремленный и постоянно деградирующий тип.
smile Я такой же
 
blicnikДата: Среда, 27.03.2013, 21:34 | Сообщение # 19
Хайлиец
Группа: Пользователи
Сообщений: 1050
Статус: Оффлайн
Uvova молчит..

Легко быть тяжелым. Тяжело быть легким.
 
TTEMMAДата: Четверг, 28.03.2013, 19:32 | Сообщение # 20
Горон
Группа: Пользователи
Сообщений: 124
Статус: Оффлайн
Цитата
Uvova молчит..
 Будем ждать ответа.
Ты представляешь, я ещё в RE The Darkside Chronicles шрифт не переделал. Вот я ленивый, жесть
 
blicnikДата: Четверг, 28.03.2013, 19:58 | Сообщение # 21
Хайлиец
Группа: Пользователи
Сообщений: 1050
Статус: Оффлайн
Цитата (TTEMMA)
я ещё в RE The Darkside Chronicles шрифт не переделал.
не представляю о чем ты))


Легко быть тяжелым. Тяжело быть легким.
 
Форум » Другие игры » Приставочные игры » Aralon: Sword and Shadow (Лучшая ролевая игра для IOS и Android)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск: