Перейти на сайт Zelda64rus Пятница, 29.03.2024
Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS

  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Форум » The Legend of Zelda — разное » Zelda Universe » "Описания" Zelda в интернете. (коллекция нелепых описаний, машинных переводов и пр.)
"Описания" Zelda в интернете.
AntonДата: Пятница, 29.06.2012, 14:45 | Сообщение # 51
Triforce keeper
Группа: Администраторы
Сообщений: 8930
Статус: Оффлайн
Классика машинного перевода.
Skyward Sword:



Источник: http://consol-games.net/2012....ng.html
 
Goldy-GryДата: Пятница, 29.06.2012, 21:13 | Сообщение # 52
Герудо
Группа: Пользователи
Сообщений: 586
Статус: Оффлайн
Anton, первый абзац ещё более-менее, а дальше ппц, конечно...)

Memento mori and YOLO
 
AntonДата: Пятница, 29.06.2012, 22:49 | Сообщение # 53
Triforce keeper
Группа: Администраторы
Сообщений: 8930
Статус: Оффлайн
В первом абзаце тоже красиво:
"Воззрите мир Линка впервые с высоты птичьего полёта".

"Воззрите"... smile
 
AntonДата: Четверг, 19.07.2012, 14:18 | Сообщение # 54
Triforce keeper
Группа: Администраторы
Сообщений: 8930
Статус: Оффлайн
«Zelda.
Неплохая игрушка про маленького зверька, который, не смотря на свои размеры, запросто может постоять за себя и защитить всех беззащитных созданий».


http://www.flashcompany.ru/igri/role/zelda.htm
 
pollyinkaДата: Пятница, 20.07.2012, 11:46 | Сообщение # 55
Горон
Группа: Пользователи
Сообщений: 142
Статус: Оффлайн
это,наверно,из-за ушей Линка так подумали.;)
 
Goldy-GryДата: Пятница, 20.07.2012, 11:51 | Сообщение # 56
Герудо
Группа: Пользователи
Сообщений: 586
Статус: Оффлайн
Quote (Anton)
Неплохая игрушка про маленького зверька


Да ладно вам... Люди и им подобные тоже ведь млекопитающие, т.е. звери... Так что недалеко от истины. tongue


Memento mori and YOLO
 
AntonДата: Пятница, 20.07.2012, 12:55 | Сообщение # 57
Triforce keeper
Группа: Администраторы
Сообщений: 8930
Статус: Оффлайн
Goldy-Gry, ну все же "про маленького человечка" было бы правильнее.
тут ведь в чем прикол - люди пишут не разобравшись, или запустив игру на пол секунды, в лучшем случае.
 
Goldy-GryДата: Пятница, 20.07.2012, 14:10 | Сообщение # 58
Герудо
Группа: Пользователи
Сообщений: 586
Статус: Оффлайн
Anton, а мы ещё возмущаемся, когда его "эльфом" называют... "Зверёк" - это куда круче! biggrin biggrin biggrin

Memento mori and YOLO
 
pollyinkaДата: Вторник, 21.08.2012, 14:13 | Сообщение # 59
Горон
Группа: Пользователи
Сообщений: 142
Статус: Оффлайн
не,лучше "зверьё" smile

Добавлено (21.08.2012, 14:13)
---------------------------------------------


Сообщение отредактировал pollyinka - Суббота, 25.08.2012, 15:03
 
Link97Дата: Воскресенье, 11.11.2012, 12:13 | Сообщение # 60
Кокири
Группа: Пользователи
Сообщений: 56
Статус: Оффлайн
Quote
Наверное админ сайта ребёнок 13-16 лет

Не скажу.Мне 15, и и в отличии от него я бы выдвинул следующее суждение.
1) Игра для всех возростов
2) это ОЧЕНЬ сложная игра как на логику так и на внимательность и на владение джостиком
3) накол посодить того кто назвал "Самую величайшую игру всех времён и народов" angry {Мини игрой} angry
4) админу, что оскорбил эту СВЯТУЮ игру не 13-16 , а у него инсульт или он дэбил


Да прибудет с вами Трайфорс!
 
AntonДата: Воскресенье, 24.02.2013, 14:49 | Сообщение # 61
Triforce keeper
Группа: Администраторы
Сообщений: 8930
Статус: Оффлайн
http://ua.igames24.com/FlashGame.aspx?name=zelda_the_seeds_of_darkness

"Стати великої і могутньої ельфійка, яка вирушає в далеку подорож. Допоможіть юній принцесі врятуватися від злих монстрів. Діставайте свій клинок, запасайтеся зілля і вирушайте в довгий шлях. Zelda the Seeds of Darkness подарує Вам десятки годин веселощів і захоплюючий сюжет. Насолоджуйтесь!"

Перевожу на русский, кому непонятно на мове, "грамотность" сохранена:
"Стать большой и могучей эльфийка, которая отправляется в далекое путешествие. Помогите юной принцессе спастись от злых монстров.
Доставайте свой клинок, запасайтесь зелье и отправляйтесь в долгий путь. Zelda the Seeds of Darkness подарит вам десятки часов веселья и захватывающий сюжет. Наслаждайтесь!"


А вот и сама эльфийка, юная принцесса:
 
blicnikДата: Понедельник, 25.02.2013, 16:29 | Сообщение # 62
Хайлиец
Группа: Пользователи
Сообщений: 1050
Статус: Оффлайн
Красота какая :-) прямо находка :-)

Легко быть тяжелым. Тяжело быть легким.
 
sp0911Дата: Понедельник, 25.02.2013, 17:18 | Сообщение # 63
Хайлиец
Группа: Пользователи
Сообщений: 907
Статус: Оффлайн
Клава баганула. сСкОРЕЕ ПРоСТо ВЗяЛИ ТЕкСТуРЫ ИЗ МИНиШ кЕПа. ппц этот  андроид.

спасибо за такую игру товарищи японцы
 
AntonДата: Понедельник, 25.02.2013, 17:42 | Сообщение # 64
Triforce keeper
Группа: Администраторы
Сообщений: 8930
Статус: Оффлайн
Это любительская игра на флеш.
На сайте есть http://shedevr.org.ru/zelda64rus/othergames.html#flash
 
Link97Дата: Среда, 13.03.2013, 16:48 | Сообщение # 65
Кокири
Группа: Пользователи
Сообщений: 56
Статус: Оффлайн
Цитата (Anton)
"Стати великої і могутньої ельфійка, яка вирушає в далеку подорож. Допоможіть юній принцесі врятуватися від злих монстрів. Діставайте свій клинок, запасайтеся зілля і вирушайте в довгий шлях. Zelda the Seeds of Darkness подарує Вам десятки годин веселощів і захоплюючий сюжет. Насолоджуйтесь!" Перевожу на русский, кому непонятно на мове, "грамотность" сохранена: "Стать большой и могучей эльфийка, которая отправляется в далекое путешествие. Помогите юной принцессе спастись от злых монстров. Доставайте свой клинок, запасайтесь зелье и отправляйтесь в долгий путь. Zelda the Seeds of Darkness подарит вам десятки часов веселья и захватывающий сюжет. Наслаждайтесь
Oh my goddess, это одно из самых ужасных описаний которые я когда либо видел. killed


Да прибудет с вами Трайфорс!

Сообщение отредактировал Link97 - Среда, 13.03.2013, 16:49
 
KT-1Дата: Четверг, 15.08.2013, 01:24 | Сообщение # 66
Горон
Группа: Пользователи
Сообщений: 107
Статус: Оффлайн
Это лучшее описание!))) Линк - это принцесса-эльфийка!))

PowerPuff Godesses!
 
AntonДата: Понедельник, 23.09.2013, 09:00 | Сообщение # 67
Triforce keeper
Группа: Администраторы
Сообщений: 8930
Статус: Оффлайн
http://freeplayonlinegame.com.ua/prigodi....40.html

"Ігра Пригоди маленької Зельди онлайн
Маленька принцеса Зельда - переможниця бур`янів, вирушає у відважну пригоду по знищенню своїх заклятих ворогів, вона знищує їх своїм важким мячем і так буде зі всіма, хто встане на її дорозі."


РУС:


biggrin
 
blicnikДата: Вторник, 24.09.2013, 22:03 | Сообщение # 68
Хайлиец
Группа: Пользователи
Сообщений: 1050
Статус: Оффлайн
Описал немножко ВВ

Легко быть тяжелым. Тяжело быть легким.
 
AntonДата: Вторник, 24.09.2013, 22:31 | Сообщение # 69
Triforce keeper
Группа: Администраторы
Сообщений: 8930
Статус: Оффлайн
blicnik, это тема о глупых описаниях, так что лучше где-нить не в ней ссылочу свою дай. )
 
blicnikДата: Понедельник, 16.12.2013, 01:04 | Сообщение # 70
Хайлиец
Группа: Пользователи
Сообщений: 1050
Статус: Оффлайн
Описание: Новая часть игры, продолжающая историю "Legend of Zelda". Новинка создана фанатами серии. В игре вы встретите как и знакомых персонажей,так и новых. Любителям игры Zelda скачивать!
Прикрепления: 8831348.jpeg (84.8 Kb)


Легко быть тяжелым. Тяжело быть легким.
 
AntonДата: Четверг, 02.01.2014, 14:12 | Сообщение # 71
Triforce keeper
Группа: Администраторы
Сообщений: 8930
Статус: Оффлайн
Это вообще капец какой-то:
http://www.mmohelper.ru/mmorpg....torrent

)))
 
sp0911Дата: Четверг, 02.01.2014, 20:29 | Сообщение # 72
Хайлиец
Группа: Пользователи
Сообщений: 907
Статус: Оффлайн
Позывной Линка - связной smile . Всего лишь ссылка на ром для 3дски. А сколько много слов smile

спасибо за такую игру товарищи японцы
 
AntonДата: Четверг, 02.01.2014, 21:28 | Сообщение # 73
Triforce keeper
Группа: Администраторы
Сообщений: 8930
Статус: Оффлайн
Меня больше это убило:
"...затем поставьте [...] беспллатный русификатор (RUS-версия) и наслаждайтесь!".
Ну и "благодаря технологии "Связь" вы сможете перескакивать между уровнями".

Технология "Связь" - круто smile
 
blicnikДата: Пятница, 03.01.2014, 00:18 | Сообщение # 74
Хайлиец
Группа: Пользователи
Сообщений: 1050
Статус: Оффлайн
а что за бред с переводом и каким-то инсталятором? уже поди эмуль сделали?

Легко быть тяжелым. Тяжело быть легким.
 
xHRДата: Пятница, 03.01.2014, 01:57 | Сообщение # 75
Зора
Группа: Пользователи
Сообщений: 217
Статус: Оффлайн
Копирайтеры *уевы.

Ganondorf doesn't use the Internet because there are too many Link's.
 
sp0911Дата: Пятница, 03.01.2014, 09:03 | Сообщение # 76
Хайлиец
Группа: Пользователи
Сообщений: 907
Статус: Оффлайн
Нет, эмулятора нету. Там ссылка на ром для гейтвея.

спасибо за такую игру товарищи японцы
 
AntonДата: Пятница, 14.02.2014, 22:53 | Сообщение # 77
Triforce keeper
Группа: Администраторы
Сообщений: 8930
Статус: Оффлайн
The Wind Maker! Опечатка во всех четырех заголовках, но ведь прикольно же - Wind Maker! (Не, правда прикольно).
А следующая игра на WiiU "будет в стиле Skyrim", да.

Источник:
http://teledidar.com/news....2-10319
 
AntonДата: Вторник, 30.12.2014, 22:05 | Сообщение # 78
Triforce keeper
Группа: Администраторы
Сообщений: 8930
Статус: Оффлайн
Это супер, просто супер.

Прикрепления: 4599972.jpg (191.5 Kb)
 
koltДата: Среда, 31.12.2014, 01:10 | Сообщение # 79
Кокири
Группа: Пользователи
Сообщений: 70
Статус: Оффлайн
Цитата Anton ()
Это супер, просто супер.
Dafuq


Anime Characters Fight
 
Goldy-GryДата: Суббота, 21.03.2015, 03:02 | Сообщение # 80
Герудо
Группа: Пользователи
Сообщений: 586
Статус: Оффлайн
Anton, о покемоне... ХР Боги, бедный Линк. Уж лучше тогда всё-таки эльфом...

Memento mori and YOLO
 
FoX_XoFДата: Вторник, 04.10.2016, 18:17 | Сообщение # 81
Зора
Группа: Пользователи
Сообщений: 379
Статус: Оффлайн
Гоголь тоже может, если попросить...

Прикрепления: 5821244.jpg (198.2 Kb)


Идея настолько глупа, банальна и наляписта, но...(Ц)
 
AntonДата: Среда, 05.10.2016, 18:57 | Сообщение # 82
Triforce keeper
Группа: Администраторы
Сообщений: 8930
Статус: Оффлайн
Блин, как оно туда попало? Юкоз вообще офигел, что ли?
Но у меня не показывает... Даже если под гостем зайти.
 
Форум » The Legend of Zelda — разное » Zelda Universe » "Описания" Zelda в интернете. (коллекция нелепых описаний, машинных переводов и пр.)
  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Поиск: